Welke dialogs horen jullie vaak in films? Of welke dialog is jullie favoriet? Welke haten jullie?
Alles over dialogs kan je hier kwijt.
Deze vind ik wel moeilijk:
'Thakur Pratap Singh, main tera khoon pijaoonga' (eind jaren 80 begin 90 veel voorkomend)
standaard zin:
'Apni maa ka doed piya he to saamne a!'
De emotionele:
'Maa, mujhe naukri milgayi maa, tera beta bara aadmi bangaya he maa' (dan blijkt moeder opeens dood in bed te liggen en krijg je emotionele muziek te horen)
De 'liefde is blind' dialog:
'Agar meri shaadi Raju se na huwi to main apni jaan dedoengi daddy'
Vervolgens hoor je daddy:
'Raju ki aukaad kya he? Woh aik 'Tange wale ka beta he, teri shaadi maine Seth Daulatmand ke bete Prakash Paisewala se karni he, toe haan kar ya na kar!'
your honor! is ka kasoor yeh hay ke ye Thakur Lal ki beti ko kidnap karkey apne ghar lageya... aur your honor!!! Iski seza ab siruf Sazai mot honi chaye... Your honor!!!! mey inpsector rishvetwala stage per ani ki ejaazat chaoonga...
Inspector... aap us shaam 6 or 10 baje ki beech me kya karehethe?
Bollywood rechtszaken... echt hilarisch... altijd geschreeuw en omgekochte mensen in de zaal... zooo voorspelbaar!
__________________
Don't put your mouth into motion before your brains are in gear!
quote: Originally posted by: "Devdas had inderdaad goede dialogen. Maar het verhaal sloeg nergens op...wat een fantasie allemaal. Dat is heel Bollywood/Lollywood, toch?"
Nee niet heel bollywood.
Er zijn hele goeie films die het waard zijn om naar te kijken.
Maar die kan je ook op de vingers van je hand tellen.
Films als : 'Pyaasa' (film uit 1957)
Is een echte real-life tragedie film. Boeiend tot aan het einde. Niet 1 keer zal je zeggen : wat een fantasie!!! Elke scene elke dialog is het waard om naar te kijken. Zelfs de liedjes komen niet zomaar uit de lucht vallen. Trouwens hele leuke liedjes met absoluut mooie poezie en muziek. Een van de weinige films waar een verhaal in zit. Is trouwens ook 1 van de beste films ooit gemaakt in Bollywood.
Of bv: 'Bootpolish', een film dat gaat over de leven van 2 arme kinderen (broer zus) die bedelen in opdracht van de Evil-tante om te kunnen overleven. Ook een zeer emotioneel aangrijpende film. Een heel aparte film.
Laatst zag ik een hele goeie: 'Aik Ruka Huwa Faisla', prachtige film (jaren 80), werkelijk prachtig. Speelt zich af in 1 kamer. Gaat over een 'corrupte' Jury die een verdachte moeten veroordelen. Er is maar 1 man aanwezig (uit de 12) die zijn hersens gebruikt. Na het zien van deze film sta je echt wel met een open mond. Hollywood komt nu pas met zulke films (a few good men, the client etc etc).
Absolute aanrader voor de mensen die rechten studeren
Sahib Biwi oor Ghulam is ook een goeie en natuurlijk Satya en 'Chaudvin ka chand'.
Allemaal films met een boodschap.
Iets heeeel anders dan de traditionele 'Salman' of 'Sharukh' films.
Over lollywood kan ik niks zeggen, maar ik denk wel dat er een paar goeie tussen zullen zitten. Maar dan 20 jaar geleden ofzo, nu in ieder geval niet.
Na het kijken van deze movies zie je toch een heel andere kant van Bollywood hoor.
quote: Originally posted by: " Is een dialog...film van Nana. Eigenlijk heel logisch...leg jij mij maar uit als je het antwoord hebt haaaaaaaaaaaa weet usman het niet eens?!!!! dacht ik al...."
Is goed, ik zal het je vertellen.
Een 'Machar' = een mug.
Dus 'Aik Machar'.
'Sala' betekent eigenlijk je schoonbroer, maar wordt ook wel als scheldwoord of gewoon voor de grap gebruikt. Je kan het op verschillende manieren interpreteren en in verschillende contexten gebruiken.
Aadmi = heeft 2 betekenissen, namelijk mens of man.
'Hijra' ken je wel, zoiets van: noch man, noch vrouw. Zelfde als 'Khusra'.
Als je weleens Bollywood films kijkt of naar een bruiloft bent geweest heb je wel opgemerkt dat deze gasten zomaar komen binnenvallen een beetje. Ze zorgen voor sfeer gaan dansen en klappen ter plekke liedjes bedenken etc etc (wel lachen hoor)...Ze lijken op mannen gekleed in vrouwenkleding (zijn vaak ook mannen).
En hijre's praten ook altijd terwijl ze klappen in hun handen.
En als een normaal persoon een mug probeert dood te meppen met zijn handen lijkt ie ook op een hijra.
Vat je hem? zo niet, moet je 'jhanjaalpura' kijken (is een drama).
quote: Originally posted by: " Is een dialog...film van Nana. Eigenlijk heel logisch...leg jij mij maar uit als je het antwoord hebt haaaaaaaaaaaa weet usman het niet eens?!!!! dacht ik al...."
quote: Originally posted by: "een welbekende, komt eigenlijk uit een Bollywood song: Abhi to me jawaan houn, abhi to me jawaan houn... weten jullie hoe dit verder ging?"
nopes ik kom er niet op. ik ken alleen die ze moin akhtar voor imran khan had gezongen,omdat hij al een budha was,maar nog steeds nog niet getrouwd. maar toen hij er een, en wat voor een.
Khan
